Verantwortlicher
Harry Neufeld
Wegscheid 25
53347 Alfter
E-Mail: office [at] harry-neufeld.de
Weitere Angaben findest du im Impressum.
Besuch dieser Website
Beim Aufruf einer Seite speichert der Webserver technisch notwendige Daten in einer Logdatei: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer und Browser-Kennung (User-Agent).
Das dient dem sicheren und stabilen Betrieb, etwa um Fehler und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdateien werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
- Keine Cookies und kein lokaler Speicher im Browser.
- Kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung.
- Keine externen Inhalte: Schriften, Skripte und Bilder kommen ausschließlich von diesem Server.
Hosting
Die Website läuft auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in Deutschland. Hetzner verarbeitet die oben genannten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Die Bubble-App
Bubble braucht keinen Account, keine E-Mail-Adresse und keine Telefonnummer. Deine Identität ist ein Schlüsselpaar, das auf deinem Gerät erzeugt wird.
Posts, Fotos, Herzen, Kommentare, Profil und Backups werden auf deinem Gerät Ende-zu-Ende-verschlüsselt, bevor sie an den Relay-Server gehen. Der Relay speichert nur verschlüsselte Daten unter zufällig aussehenden Mailbox-IDs. Er kann Inhalte nicht lesen und weiß nicht, wer in welcher Bubble ist.
- Was der Relay sieht: Mailbox-IDs, Anzahl und Größe der Nachrichten, den Ablaufzeitpunkt von 24h-Posts und während einer Anfrage deine IP-Adresse. IP-Adressen werden dort nicht geloggt oder gespeichert.
- Speicherdauer: 24h-Posts löscht der Relay nach Ablauf endgültig, zusammen mit ihren Herzen und Kommentaren. Das verschlüsselte Backup bleibt bestehen, bis du es löschst.
- Fotos: Die App entfernt EXIF- und GPS-Daten, bevor ein Foto verschlüsselt wird.
- Rechtsgrundlage: die Bereitstellung der von dir genutzten Funktionen nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wenn du einen eigenen Relay betreibst, ist dessen Betreiber für die Daten auf diesem Server verantwortlich.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Schreib uns dafür einfach eine E-Mail.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
Weil Inhalte Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind und es keine Accounts gibt, können wir sie keiner Person zuordnen. Das schützt dich, bedeutet aber auch: Auskunft über Inhalte können wir nur geben, wenn du uns die betroffene Mailbox nennst.
Stand
Oktober 2026. Wenn sich die Website oder die App ändert, passen wir diese Erklärung an.